1993年の発売から、多くのお客様より好評いただきました「トリムイオンTI-7000」

製造メーカーの日本トリムより通達がございましたので、お知らせ致します。日本トリムでは、発売から約18年が経過し2000年の製造終了から11年間修理及びメンテナンスをおこなってまいりましたが、使用部品の製造終了にともない2011年10月末日をもって補修期間を終了することになりました。

ご愛用のお客様におかれましては、ご不安もあると存じますが何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

なお、消耗品の浄水カートリッジ・分岐水栓・ホースセットは引き続き生産供給しておりますので、変わらずご注文いただけます。

今後とも末長くお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。